{"id":1661,"date":"2013-06-28T09:42:39","date_gmt":"2013-06-28T07:42:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.culture-nature-magazine.info\/wordpress\/?p=1661"},"modified":"2013-07-01T15:23:01","modified_gmt":"2013-07-01T13:23:01","slug":"sudafrica-mamphela-ramphele-e-biko-la-verita-non-detta-dai-giornalisti-italiani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.culture-nature-magazine.info\/wordpress\/28\/sudafrica-mamphela-ramphele-e-biko-la-verita-non-detta-dai-giornalisti-italiani\/africa\/silvia\/","title":{"rendered":"Sudafrica, Mamphela Ramphele e Biko, la verit\u00e0 non detta dai giornalisti italiani…"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\"Nella<\/a><\/dt>\n
Nella casa-museo di Steve Biko a Ginsberg – Nell’immagine si vedono la vedova Ntsiki Biko, coi due figli, e poi la nonna e la madre di Ntsiki – foto di Silvia C. Turrin \u00a9<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n

In questi giorni, sui giornali italiani – anche on line – si stanno sprecando troppe parole insensate sul Sudafrica, su Mandela, sulla situazione sociale e politica della rainbow nation.<\/p>\n

Troppe parole insensate di giornalisti che non conoscono molto la storia del Sudafrica e scopiazzano qua e l\u00e0 dai giornali locali!<\/p>\n

Un esempio: leggo su un quotidiano \u201cimportante\u201d, un articolo scritto da una presunta \u201cfirma importante\u201d, di Mamphela Ramphele definita nel pezzo \u201ccompagna\u201d di Steve Biko.<\/p>\n

Siccome la storia e la vita di Biko le conosco direi abbastanza bene, mi chiedo se quel giornalista della testata importante italiana\u00a0sia\u00a0stato nella casa-museo di Biko nella township di King William\u2019s Town o\u00a0abbia incontrato gli attivisti della Steve Biko Foundation o\u00a0abbia scritto un libro sul Black Consciousness Movement \u2013 E ritengo che un BRAVO giornalista debba spiegare meglio ci\u00f2 che scrive.<\/p>\n

Quindi scrivere in un articolo: \u201c\u2026Mamphela Ramphele, in questi giorni la donna pi\u00f9 in vista del Sudafrica, che fu la compagna di Steve Biko, martire della lotta anti-apartheid\u2026\u201d<\/p>\n

Perch\u00e9 dire che \u00e8 stata la compagna di Biko?<\/p>\n

Biko aveva una moglie, Ntsiki – vedova per la brutale uccisione del marito dovuta alle torture subite in carcere -,\u00a0 con lei ha avuto 2 figli, uno dei quali \u00e8\u00a0Nkosinathi Biko, che ho incontrato a JOZI, il quale porta avanti l\u2019eredit\u00e0 del padre.<\/p>\n

Pura disinformazione da parte del giornalismo italiano!<\/p>\n

Piuttosto meglio sarebbe spiegare ai lettori la VERIT\u00c0. Cio\u00e8 che:<\/p>\n

Mamphela Ramphele<\/strong> \u00e8 stata una delle figure femminili pi\u00f9 combattive e preparate del Movimento della Consapevolezza in Sudafrica. La sua forte personalit\u00e0 attir\u00f2 Biko, tanto che fra i due nacque un difficile e intenso legame sentimentale, dal quale nacque un bambino, Hlumelo, venuto alla luce nel 1978. Si tratt\u00f2 di un rapporto unico, caratterizzato da reciproco affetto e dal medesimo progetto di liberazione degli oppressi, ma reso complicato dal matrimonio di Biko con Ntsiki. Si origin\u00f2 cos\u00ec una relazione triangolare, alla quale Biko non riusciva o non voleva trovare una soluzione.<\/p>\n

Questo\u00a0testo \u00e8 un estratto di\u00a0un mio scritto universitario. Un breve testo che volevo includere nel mio libro dedicato al Movimento di Biko<\/a>, poi mi sono detta: voglio parlare di movimenti anti-razzisti, di lotta contro l\u2019oppressione e contro l\u2019ignoranza dei bianchi, perch\u00e9 inserire elementi di natura privata NON RILEVANTI alla storia del Sudafrica riguardanti la vita di queste persone?<\/p>\n

quanta carta sprecata…quante parole inutili…che si stanno diffondendo, che non ritraggono il vero volto di una terra a me cara, la rainbow nation, un arcobaleno costruito grazie ai sacrifici di persone come Stephen Biko e come Nelson Mandela Rolihlahla<\/p>\n

Amandla!<\/strong><\/p>\n

Silvia C. Turrin<\/em><\/p>\n

\u00a0Si vedano in Culture Nature Magazine<\/em>\u00a0anche i seguenti articoli correlati:<\/p>\n